Optical drives typically include a small pinhole large enough to insert a paper clip end to manually eject a stubborn disc. Since the Mac Mini doesn't include this feature, you must use other methods ...
I'm no mac guy myself but someone I know has one and wanted me to put windows on it for his other stuff via boot camp. After reading up a bit it seems you can install win2k after swapping out the ...