Walk into any busy restaurant today and you're stepping into an ecosystem with its own unwritten rules, rhythms, and ...